Results for přemístitelného translation from Czech to English

je alespoň 65 mm za linií trupu v případě jiného než tuhého směrovacího zařízení popruhu nebo přemístitelného směrovacího zařízení nebo alespoň 100 mm za linií trupu v případě pevného tuhého směrovacího zařízení a
is at least 65 mm behind the torso line, in case of a non-rigid webbing-type routing device or a deployable routing device, or at least 100 mm behind the torso line, in the case of a fixed rigid routing device; and

Čínský výrobce rovněž požádal o vysvětlení, proč nebyla běžná hodnota přemístitelného systému, jako například systému prodávaného čínským výrobcem v lotyšsku, odvozena z prodejů výrobce v usa, ale spíše z údajů výrobního odvětví unie.
the chinese producer also requested clarification as to why the normal value for the relocatable system, like the one it sold in latvia, was not derived from the us producer’s sales but rather from union industry data.

vzhledem k povaze investice (projekt na zelené louce, tj. na zcela novém místě) a na základě obdržené dokumentace dochází komise k závěru, že projekt je přemístitelný a že existuje realizovatelné alternativní umístění.
taking into account the nature of the investment (greenfield project on a completely new site) and on the basis of the documents received, the commission concludes that the project is mobile and that there is a viable alternative location.