Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kompletní připojitelnost
comprehensive connectivity
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
velké množství vstupních terminálů zvyšuje připojitelnost a umožňuje pokročilé interaktivní multimediální možnosti.
a vast number of input terminals boosts connectivity and allows advanced interactive multimedia capabilities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nová skotská vláda pracuje na hranici svých přenesených pravomocí s cílem maximalizovat potenciál skotska a podpořit připojitelnost naší nadbytečné elektřiny na evropské sítě.
the new scottish government is working to the limits of its devolved power in trying to maximise the potential for scotland, and to encourage connectability for our surplus electricity into european networks.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
- připojitelnost k různým technologickým zařízením renomovaných firem (bullmer, gerber, kuris, wild, zünd atd.)
compatible with technological devices of renowned brand names (bullmer, gerber, kuris, wild, zünd, etc.)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tato strana rovněž tvrdila, že kromě vnitrostátních režimů podpory jsou na každém trhu důležitými faktory také obyvatelstvo, hdp, spotřeba elektřiny, možnosti financování a připojitelnost do sítě.
this party also claimed that apart from the national support schemes, also population, gdp, electricity consumption, financing opportunities and connectability to the grid are important factors in each market.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
display nabízí možnost nastavení do výšky 110 mm a široké možnosti připojitelnosti díky třem vstupům displayport , dvi-d a d-sub.
the display offers 110 mm height adjustment and a broad connectivity wiht three inputs displayport , dvi-d and d-sub.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: