Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pinus pinaster
pinus pinaster
Last Update: 2013-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:
pinus pinaster ait.
pinus pinaster ait.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
olej a výtažek z pinus pinaster
pinus pinaster oil and extract
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pinus pinaster leaf a twig oil a extract
pinus pinaster leaf and twig oil and extract
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
2270 * duny porostlé borovicemi pinus pinea nebo pinus pinaster
2270 * wooded dunes with pinus pinea and/or pinus pinaster
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
oblasti provenience borovice přímořské (pinus pinaster ait.) na iberském poloostrově
regions of provenance in the iberian peninsula for pinus pinaster ait.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pinus pinaster extract je výtažek získávaný z kůry a pupenů pinus pinaster, pinaceae, borovice hvězdovitá, borovicovité
pinus pinaster extract is an extract of the bark and pine buds of the maritime pine, pinus pinaster, pinaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
kterým se francie opravňuje zakázat prodej reprodukčního materiálu borovice přímořské (pinus pinaster ait.) původem z iberského poloostrova konečnému spotřebiteli pro účely výsevu nebo výsadby v určitých oblastech francie, v nichž jeho použití není podle směrnice rady 1999/105/es vhodné
authorising france to prohibit the marketing to the end user, with a view to seeding or planting in certain regions of france, of reproductive material of pinus pinaster ait. of iberian peninsula origin, which is unsuitable for use in such territories under council directive 1999/105/ec
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: