Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kde lze nahlásit pohřešované děti
today, a committee of member state representatives,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
nouzová linka pro pohřešované děti
missing children’s helpline
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
záznam o pohřešované osobě – ochrana
alert on missing person — protection
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
linky důvěry určené pro pohřešované děti
hotlines for missing children
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
záznam o pohřešované osobě – ochrana
alert on missing person (protection)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
výstražné systémy pro pohřešované děti v zemích eu
child alert systems in eu member states
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e) odcizené, neoprávněně užívané nebo pohřešované vydané doklady totožnosti (pasy, osobní průkazy, řidičské průkazy);
(e) issued identity papers (passports, identity cards, driving licences) which have been stolen, misappropriated or lost;