Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v průběhu léčby přípravkem kalydeco je třeba se vyhnout jídlům s obsahem grapefruitu nebo plodů pomerančovníku hořkého.
food containing grapefruit or seville oranges should be avoided during treatment with kalydeco.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pomeranč je plod pomerančovníku pravého (citrus sinensis) z čeledi routovité (rutaceae).
an orange is type of citrus fruit from the orange tree (citrus sinensis) from the family rutaceae (rutaceae).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
přípravek imbruvica se nesmí užívat s grapefruitovou šťávou nebo plody pomerančovníku hořkého (viz bod 4.5).
imbruvica must not be taken with grapefruit juice or seville oranges (see section 4.5).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
citrus aurantium dulcis seed extract je výtažek získávaný ze semen pomerančovníku, citrus aurantium dulcis, rutaceae, citroník čínský – pomerančovník, routovité
citrus aurantium dulcis seed extract is an extract of the seeds of the orange, citrus aurantium dulcis, rutaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
citrus aurantium dulcis extract je výtažek získávaný z plodů pomerančovníku, citrus aurantium dulcis, rutaceae, citroník čínský – pomerančovník, routovité
citrus aurantium dulcis extract is an extract of the fruit of the orange, citrus aurantium dulcis, rutaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
citrus aurantium dulcis water je vodní roztok odiferous principles z plodů pomerančovníku, citrus aurantium dulcis, rutaceae, citroník čínský – pomerančovník, routovité
citrus aurantium dulcis water is an aqueous solution of the odiferous principles of the fruit of the orange, citrus aurantium dulcis, rutaceae
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pomerančovník hořký
citrus aurantium
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.