Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- platirani ali prevlečeni s kositrom: |
- plated or coated with tin: |
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 4
Quality:
72109040 | - - prevlečeni s kositrom in tiskani |
72109040 | - - tinned and printed |
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
721240 | - pobarvani, lakirani ali prevlečeni s plastično maso |
721240 | - painted, varnished or coated with plastics |
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 6
Quality:
17049061 | - - -dražeji in drugi s sladkorjem prevlečeni proizvodi |
17049061 | - - -sugar-coated (panned) goods |
Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 3
Quality:
ex94011000 | - ki niso prevlečeni z usnjem, za uporabo v civilnem letalstvu |
ex94011000 | - other than not leather covered for use in civil aircraft |
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 2
Quality:
7212 | ploščati valjani izdelki iz železa ali nelegiranega jekla, široki manj kot 600 mm, platirani, prevlečeni ali prekriti |
7212 | flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated: |
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
7210 | ploščati valjani izdelki iz železa ali nelegiranega jekla, širine 600 mm ali več, platirani, prevlečeni ali prekriti: |
7210 | flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, clad, plated or coated: |
Last Update: 2012-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
| - - - -popolnoma ali delno prevlečeni s čokolado ali drugimi proizvodi, ki vsebujejo kakav: |
| - - - -completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa: |
Last Update: 2013-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
7208 | ploščati valjani izdelki iz železa ali nelegiranega jekla, širine 600 mm ali več, toplo valjani, ne platirani, prevlečeni ali prekriti: |
7208 | flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, hotrolled, not clad, plated or coated: |
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 4
Quality:
721720 | - platirana ali prevlečena s cinkom: |
721720 | - plated or coated with zinc: |
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 6
Quality: