Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
výrobní haly
manufacturing buildings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stavba nové výrobní haly
new manufacturing and warehousing room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2) pro jednotlivé rozměry dále zadáme požadované výrobní tolerance.
2) next set the required manufacturing tolerances for individual dimensions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
referenční stavby - výrobní haly
references - manufacturing buildings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inteligentní budovy a výrobní haly
intelligent buildings and factory buildings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nová výrobní hala
new production hall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
výrobní hala a,
production hall,
Last Update: 2013-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2005 - dokončena stavba nové výrobní haly
2005 - production hall built
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agro výroba byla převedena do nové výrobní haly
agro tyre production transferred to a new production hall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dokončena stavba třetí výrobní haly a elektrárny
completion of the construction of the third production hall and a power plant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1990 dokončení nové výrobní haly a skladu ve schwaig
1990 completion of the new production hall and warehouse in schwaig
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naše firma - výrobní hala
production and assembly hall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
konference autorizovaných distributorů a slavnostní otevření výrobní haly
the conference of authorized distributors and ceremonial opening of the production hall
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
velikost výrobní ceny zboží v každé jednotlivé výrobní sféře se může měnit:
the price of production of the commodities in any particular sphere may change in magnitude:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pronájem a detailní informace: výrobní haly a kanceláře byty
leases and detailed information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rozšíření závodu v abfaltersbachu přístavba výrobní haly o 4.000 m²
extension of the plant in abfaltersbach: extension of the production hall for 4,000 m²
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.150 m2 nové výrobní haly využívají také služby co-packingu.
the new production hall also houses 1,150 m2 of co-packing space on the first floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stroj pracuje v plně automatickém provozu, najíždí stroj do provozu a volí jednotlivé výrobní procedury.
the machine works fully in automatic operation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
odpovědný orgán, který vydal schválení typu, je oprávněn kdykoli ověřit metody zkoušení shody platné pro jednotlivé výrobní jednotky.
the competent authority which has granted type approval may at any time verify the conformity control methods applicable to each production unit.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mytí oken na výrobní hale společnosti bhs v tachově
washing windows on the factory building of bhs in tachov
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: