From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
proměna
metamorphose
Last Update: 2012-01-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
10. proměna
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
proměna (hd)
cover artist(s):
genetická proměna
genetic variation
Last Update: 2013-06-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
proměna zahrady.
change in the garden.
japonská proměna?
a japanese metamorphosis?
Last Update: 2015-05-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
proměna záměru v realitu
turning intention into reality
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
ajejich proměna je skutečná.
and theirs is a true conversion.
maloobchod: čeká nás proměna trhu?
retail: market transformation approaching?
tahle proměna pro tebe bude hračka.
we have costumes for it, too! this way the transformation will be a breeze.
proměna našich dialogů na funkční partnerství
transforming our dialogues into working partnerships
za povšimnutí stojí proměna bývalého pivovaru.
the alteration of the former brewery is especially noteworthy.
proměna životního cyklu parazitů bude mít následující důsledky:
changes in the life cycle of pathogens will give rise to:
nečekaná proměna 4-construction.com přeskočit na hlavní obsah
4-construction.com skip to main content
proměna. narozeniny kinkelovy matky, ženy faráře kinkela z oberkasselu.
it is the birthday of kinkel's mother, the wife of pastor kinkel of upper cassel.
"pozvolná proměna z middle-class operátora na kvalitního providera.
"there has been a gradual change from a middle-class operator to a quality provider.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
proměna (die verwandlung, 1975, srn, režie jan němec, německy, 55 minut)
jan němec: metamorphosis (die verwandlung, 1975)
4.3 zohlednění demografické nerovnováhy a proměn rodiny
4.3 taking account of demographic imbalance and family change
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: Wikipedia