Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heat resistant cables(224)
heat resistant cables(224)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
shock-resistant polycarbonate case.
shock-resistant polycarbonate case.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resistant 13.05.2006 22:12
valerik 13.05.2006 22:40
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
easy to identify and stretch resistant.
easy to identify and stretch resistant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lansoprazole 15 mg gastro- resistant capsules
gastro-resistant capsule, hard
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lansoprazole teva 15 mg gastro - resistant capsules
lansoprazole teva 30 mg 30 mg gastro-resistant capsules
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
keep in a tight, light-resistant container.
keep in a tight, light-resistant container.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extremely resistant to bending due to material thickness.
extremely resistant to bending due to material thickness.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inert, chemically resistant material, also at high temperatures
inert, chemically resistant material, also at high temperatures
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
resistant and can be adjusted to the geometry of the stents.
resistant and can be adjusted to the geometry of the stents.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1 the world's first weather resistant camera in its class
1 the world's first weather resistant camera in its class
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner.
store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
grade 316l is more resistant to carbide precipitation and can be used in the above temperature range.
grade 316l is more resistant to carbide precipitation and can be used in the above temperature range.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
their deployment depends mainly on the frequency of resistant parasites in the area where the drug is used.
their deployment depends mainly on the frequency of resistant parasites in the area where the drug is used.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
type 440c is the stainless steel that can be heat treated to the highest hardness of any of the corrosion resistant steels.
type 440c is the stainless steel that can be heat treated to the highest hardness of any of the corrosion resistant steels.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antibiotics themselves act as a selective pressure which allows the growth of resistant bacteria within a population and inhibits susceptible bacteria.
antibiotics themselves act as a selective pressure which allows the growth of resistant bacteria within a population and inhibits susceptible bacteria.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the presence of boron in the glass helps make it stronger, harder and more stress-resistant than ordinary glass.
the presence of boron in the glass helps make it stronger, harder and more stress-resistant than ordinary glass.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antibiotics like penicillin and erythromycin which used to be one-time miracle cures are now less effective because bacteria have become more resistant.
antibiotics like penicillin and erythromycin which used to be one-time miracle cures are now less effective because bacteria have become more resistant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
work has been done on malaria vaccines with limited success and more exotic controls, such as genetic manipulation of mosquitoes to make them resistant to the parasite have also been considered.
work has been done on malaria vaccines with limited success and more exotic controls, such as genetic manipulation of mosquitoes to make them resistant to the parasite have also been considered.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
any antibiotic resistance may impose a biological cost and the spread of antibiotic resistant bacteria may be hampered by the reduced fitness associated with the resistance which proves disadvantageous for survival of the bacteria when antibiotic is not present.
any antibiotic resistance may impose a biological cost and the spread of antibiotic resistant bacteria may be hampered by the reduced fitness associated with the resistance which proves disadvantageous for survival of the bacteria when antibiotic is not present.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: