Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
interaktivní průvodce rozstřikovacích trysek.
interactive nozzle selection guide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instalace a montáž rozstřikovacích systémů
sprinkler systems installation work
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vyberte si z následujících rozstřikovacích hrotů detailnější informace o velikosti kapek:
please select from the following spray tips for more specific droplet size information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
25 % olivových hájů se zavlažuje za použití hadic popř. odkapávacích či rozstřikovacích systémů.
25 % of the trees are watered using a hose or a trickle or sprinkler system.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
soustava musí být rozdělena na úseky, kdy každý úsek nesmí obsahovat více než 50 rozstřikovacích trysek.
the system shall be divided into sections, each with no more than 50 spray nozzles.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
počet a rozmístění rozstřikovacích trysek musí zajišťovat účinný rozvod vody do místností určených k ochraně.
the number and the layout of spray nozzles shall ensure effective distribution of water in the rooms to be protected.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
rozstřikovače a rozprašovače konstruované k umístění na zemědělských traktorech nebo k tažení zemědělskými traktory (kromě zavlažovacích zařízení)
sprayers and powder distributors designed to be mounted on or drawn by agricultural tractors (excluding watering appliances)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 5
Quality: