Results for s důrazem na translation from Czech to English

konstrukce optiky s důrazem na kvalitu
optical design with a priority on performance

zde jsou restauratéři s důrazem na deteil.
here are restaurateurs with attention to deteil.

krásný nadčasový, s důrazem na detail.
beautiful timeless, with attention to detail.

vývoj s důrazem na kvalitu a spolehlivost
vývoj s důrazem na kvalitu a spolehlivost

profil narovnávání s důrazem na závěr období
back-loaded adjustment profile

konstrukce s důrazem na funkčnost a snadnou údržbu
design emphasizing functionality and easy maintenance

s důrazem na neinvazivní nebo minimálně invazivní přístupy.
with emphasis on non-invasive or minimally invasive approaches.

s důrazem na neinvazivní nebo minimálně invazivní přístupy.
with emphasis on non-invasive or minimally invasive approaches.

popis influenzy ptáků s důrazem na diferenciální diagnózu
description of ai with emphasis on differential diagnosis

celý interiér je vybaven s důrazem na funkčnost a detail.
we have paid much attention to details and functionality when designing and furnishing the apartment interior.

prohlížeč vytvořený s důrazem na rychlost, jednoduchost a bezpečnost.
a browser built for speed, simplicity and security

pro sladkovodní akvária s důrazem na červené a modré barvy.
for freshwater aquariums with specially enhanced red and blue colors.

2d real-time strategie s důrazem na ekonomiku a stavbu města
a 2d real time strategy simulation with an emphasis on economy and city building

podporovat mezinárodní spolupráci s důrazem na význam mezinárodních dohod.
promoting international cooperation, with emphasis on the importance of international agreements.

propustný budící transformátor tr2 je vyroben s důrazem na nízký rozptyl.
forward drive transformer tr2 is made with an emphasis on low stray inductance.

kolekce jsou určeny převážně pro ženy, s důrazem na nadčasovost a eleganci.
his collections are intended primarily for women, with emphasis on timelessness and elegance.

pak bude plnohodnotnou konkurencí pro skype, a to navíc s důrazem na bezpečnost.
after that will be a full-fledged competition for skype plus with an emphasis on safety.

4.5 zjednodušené poskytování služeb veřejné správy s důrazem na potřeby klienta
4.5 simplied and customer-oriented administrative service delivery

-podniku schering: globální farmaceutická společnost s důrazem na vlastní výzkum.
-for undertaking schering:a global research-based pharmaceutical company.

- francouzština (3 až 4 h) s důrazem na vyjadřování a otevřenost světu;
they can alsochoose a second optional course if they wish. thehours for the various options are as follows: