Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
synchronizace s vaším účtem google
sync with your google account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
synchronizujte s naším účtem google
sync with your google® account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
efektivní práce s vaším uživatelským účtem
work effectively with your user account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
odstranit informace související s vaším účtem google z mnoha našich služeb.
take information associated with your google account out of many of our services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
s vaším lékařem
medicines prescribed by your doctor; or
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
prosím zadejte email spojený s vaším účtem.
please enter the e-mail address associated with your user account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
certifikováno společností google® a nabízí možnost synchronizace s vaším účtem google®
google® certified , and syncs with your google® account
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• jméno (nebo přezdívka) spojená s vaším účtem;
the name (or pseudonym) associated with your account;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zadejte e-mailovou adresu propojen s vaším účtem myworldlingo.
please enter the email address linked to your myworldlingo account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
kontrolovat a spravovat určité druhy informací spojené s vaším účtem google užíváním služby google dashboard.
review and control certain types of information tied to your google account by using google dashboard.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Živý chat je ideální pro vyřešení problémů s vaším účtem, výpisy, etc...
live chat is perfect for account issues, help with listings, etc...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
uveďte prosím e-mailovou adresu, zaregistrovanou s vaším uživatelským účtem.
please enter the email address associated with your user account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nastavení účtu google
google account settings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
stejně tak jste zodpovědní za jakékoliv aktivity, které budete s vaším účtem provádět.
furthermore, you are entirely responsible for any and all activities that occur under your account.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
další informace o tom, jak lze zobrazit, spravovat nebo smazat informace propojené s vaším účtem google, naleznete v těchto zásadách v sekci transparentnost a volba.
for more information about how you can access, manage or delete information that is associated with your google account, visit the transparency and choice section of this policy.
informace, které shromažďujeme, když jste přihlášeni do googlu, mohou být propojeny s vaším účtem google. jsou-li informace s vaším účtem google propojeny, nakládáme s nimi jako s osobními údaji.
information we collect when you are signed-in to google may be associated with your google account. when information is associated with your google account, we treat it as personal information.