Results for terpeny translation from Czech to English

terpeny
terpenes

terpeny a terpenoidy
terpenes and terpenoids

terpeny a terpenoidy
terpenes and terpenoids

výtažky a jejich fyzikálně modifikované deriváty. jde o produkt, který může obsahovat pryskyřičné kyseliny a jejich estery, terpeny a produkty oxidace nebo polymerace těchto terpenů.
extractives and their physically modified derivatives it is a product which may contain resin acids and their esters, terpenes, and oxidation or polymerization products of these terpenes.

růžička obdržel v roce 1939 nobelovu cenu za chemii za práci, kterou dokázal, že terpeny a některé další velké organické molekuly složeny z izoprenových jednotek, a za syntézu androsteronu.
ruzicka received the 1939 nobel prize in chemistry for his work showing that terpenes and some other large organic molecules are comprised of multiple units of isoprene, and for the synthetisation of the androsterone.

jedná se o produkt, který může obsahovat pryskyřičné kyseliny a jejich estery, terpeny a produkty oxidace a polymerace těchto terpenů
it is a product which may contain resin acids and their esters, terpenes, and oxidation or polymerisation products of these terpenes

3301 | eterična olja (brez terpenov ali s terpeni), vključno zgoščena (trda) olja (concretes) in čista olja; rezinoidi; izvlečki oleosmol; koncentrati eteričnih olj in maščob v masteh, neeteričnih oljih, voskih ali podobnem, dobljeni z ekstrakcijo eteričnih olj z mastjo ali maceracijo; stranski terpenski proizvodi, dobljeni z deterpenacijo eteričnih olj; vodni destilati in vodne raztopine eteričnih olj: |
3301 | essential oils (terpeneless or not), including concretes and absolutes; resinoids; extracted oleoresins; concentrates of essential oils in fats, in fixed oils, in waxes or the like, obtained by enfleurage or maceration; terpenic by-products of the deterpenation of essential oils; aqueous distillates and aqueous solutions of essential oils: |