Results for ty vole translation from Czech to English

ty vole,
dude,

no, ty vole!
all

lister: já jsem ty, vole!!!
lister: i'm _you_, you dork!

ty vole, ved je to len hudba
wow, this is hilarious, this is a perfect example of what kind of government america is developing.

no ty vole (pardon), to teda fakt není.
and no. it's not all about body hair (just one chapter).

já už si to, ty vole, nepamatuju přesně, ale dalo by se to někde dohl…
já už si to, ty vole, nepamatuju přesně, ale dalo by se to někde dohl…

mně se ale na just nechtělo poslechnout, tak povídám: „ty vole, já jsem jehličnatej!“
what’s up, i just wanted to mention, you’re wrong.

já už si to, ty vole, nepamatuju přesně, ale dalo by se to někde dohledat, aneb, děravá rekapitulace
já už si to, ty vole, nepamatuju přesně, ale dalo by se to někde dohledat, aneb, děravá rekapitulace

"ty vole, ve spirále mínus 18m/s!" je slyšet nadšená čeština z houfu balících pilotů.
"dude, minus 18m/s in a spiral!" is heard in enthusiastic czech from a bunch of pilots packing up. and a tied-down hot-air balloon is up so that the non-flying tourists can get a look at the beach from above.

učiň také ty vůli páně úplně vůlí svou, tak budeš také moci, co mohu já!“
make you also the will of the lord completely your own, then you also will be able to do what i can do."