Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
segmenty
segments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
segmenty trhu
market segments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segmenty lodí,
ships segments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
obchodní segmenty
business segments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
existují segmenty.
there are segments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
brusné segmenty:
grinding segments:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vlastní proměnné: vytvořte a analyzujte své vlastní segmenty
custom variables: create and analyse your own custom segments
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
použijte předem definované segmenty, např. návštěvy s konverzemi či neplacený provoz, nebo vytvořte své vlastní segmenty.
you can find out, using advanced segments. apply predefined segments such as "visits with conversions" or "organic traffic", or create your own segments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pokročilá segmentace: vytvořte a používejte vlastní segmenty, s jejichž pomocí můžete oddělit a analyzovat konkrétní části provozu.
advanced segmentation: create and use custom segments to isolate and analyse specific parts of your traffic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vyberte si z předem definovaných personalizovaných segmentů nebo snadno vytvořte své vlastní.
select from predefined custom segments or easily create your own.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
catana katamarány bali doplněna loděnice vlastního sortimentu výrobků a otevřít nové segmenty trhu.
catana catamarans bali supplemented with the shipyard's own range of products and open up new market segments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
můžete si vybrat z předem definovaných segmentů, např. placený provoz a návštěvy s konverzemi, nebo můžete vytvořit vlastní segmenty pomocí flexibilního a snadno ovladatelného nástroje pro tvorbu segmentů.
you can select from predefined segments such as "paid traffic" and "visits with conversions" or create your own segments with a flexible, easy-to-use segment builder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tak poradenská firma dtz nedávno zveřejnila vlastní odhad vývoje, který podává zcela jiný obraz obchodního segmentu.
the consultancy dtz published its own estimate of development a short time ago, giving a completely different picture of the retail segment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3.2.1 nedávná vážná hospodářská krize vystavila trh soukromého vlastního kapitálu mnoha problémům, které ovlivňují všechny segmenty trhu.
3.2.1 the recent severe economic crisis exposed the private equity market to a lot of problems, which affected all segments of the market.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
st segment
st segment
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.