Results for vyrobeno pro translation from Czech to English

• vyrobeno pro
• made for

vyrobeno pro každé místnosti.
made for any room.

vyrobeno pro multi-touch.
made for multi-touch.

vyrobeno pro telefony a tablety
made for phones and tablets

navrženo a vyrobeno pro výjimečnou spolehlivost.
designed and manufactured for exceptional reliability

vyrobeno pro tv nova ve spolupráci s grts hk,
produced for tv nova in association with grts hradec králové.

vyrobeno pro tv nova ve spolupráci s grts hradec králové
produced for tv nova in association with grts hradec králové.

navrženo a vyrobeno pro výjimečnou spolehlivost a dlouhodobý bezproblémový provoz.
designed and manufactured for exceptional reliability and long term trouble free operation

vyrobeny pro efektivní provoz
designed for efficiency

vyvinuto a vyrobeno pro ty, kdo pracují v oblastech či aplikacích, které vyžadují chemickou ochranu.
designed and developed for those working in areas or applications that require chemical protection.

ale ani obilí na dávky, ani obilí na desátek se nestávalo zbožím tím, že bylo vyrobeno pro jiné.
but neither the quit-rent-corn nor the tithe-corn became commodities by reason of the fact that they had been produced for others.

podvozek vyrobený pro náročné podmínky.
chassis made for the tough conditions.

made for game, čili "vyrobeno pro hru" znamená to, že vozidlo nevykazuje jakoukoliv podobnost s reálným vozidlem.
these are vehicles that do not bear any resemblance to a real-world vehicle.

1. Šablona je vyrobena pro požadované logo.
1. the stencil is prepared with the ordered logo.

kabina vyrobená pro nejnáročnější úkoly ve stavebnictví.
a cab made for tough construction works.

a vypadal, jako by byl vyroben pro tuto chvíli.
and he looked as though he was made for the moment.

je vyroben pro pohodlné rozptylování kapalin ve větším množství.
made for convenient distribution of liquids in larger quantities.

energie vyrobená pro vlastní potřebu se do těchto limitů nezapočítá.
energy produced for self use shall not count towards these thresholds.

keramické výrobky obsahující thorium, které byly vyrobeny pro nejaderné užití.
ceramic products containing thorium, which have been manufactured for non-nuclear use.

gardena univerzální sekera 1000a je vyrobena pro různé druhy práce s malým dřevem.
the gardena universal axe 1000a is made for different kind of smaller wood work.