Results for zápočet pohledávek translation from Czech to English

zápočet
credit

zjištění pohledávek
establishment of amounts receivable

- vymáhání pohledávek
- debt enforcement

výše pohledávky/pohledávek
amount of the claim(s)

stáří pohledávky/pohledávek
age of the claim(s)

zápočet nároků na dávkyu rodičů vychovávajících děti ............................................................
contributions creditedfor parents raising children .....................................................................

zápočet daně u výzkumných a vývojových činností
tax offset for research and development

zápočet za výcvik zahájený před datem použitelnosti tohoto nařízení
credit for training commenced prior to the application of this regulation

úplným nebo částečným snížením výše daně (osvobození, zápočet),
a total or partial reduction in the amount of tax (such as exemption or a tax credit),

zápočet -0,63 -6,27 -1,66 -0,01 -8,57 -
off set -0,63 -6,27 -1,66 -0,01 -8,57 -

e) "clearingovou institucí" rozumí subjekt odpovědný za zápočet vzájemných pohledávek a závazků institucí, případné ústřední protistrany a/nebo případného zúčtovatele;
(e) 'clearing house` shall mean an entity responsible for the calculation of the net positions of institutions, a possible central counterparty and/or a possible settlement agent;

"clearingovou institucí" rozumí subjekt odpovědný za zápočet vzájemných pohledávek a závazků institucí, případné ústřední protistrany a/nebo případného zúčtovatele;
'clearing house` shall mean an entity responsible for the calculation of the net positions of institutions, a possible central counterparty and/or a possible settlement agent;

pohledávky
receivables