Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rozŠÍŘenÍ
enlargement
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
- rozšíření
- device expanding
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zabalit sebou
take away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
rozbalit/zabalit vše
expand/collapse all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zabalit strom souborů
& fold file tree
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pack all - zabalit aplikaci.
pack all.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
next: nechtěl jsem to zabalit
next: i didn’t want to wrap it up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pokud si zabalit i titul
if you wrap the title so
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
previous: nechtěl jsem to zabalit
previous: i didn’t want to wrap it up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jídla z menu vám můžeme i zabalit.
the dishes from the menu, we can pack up to go after your wish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nemohu zabalit soubory na virtuální umístění!
cannot pack files onto a virtual destination!
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
pak došel plyn a tak nezbývalo než to zabalit.
then we ran out of propane and had to pack.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
home » zprávy ze závodů » nechtěl jsem to zabalit
home » news » i didn’t want to wrap it up
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
není samozřejmě nutné každý konstrukt zabalit do struktury if.
of course, there 's no need to wrap each statement with an if clause.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
k dispozici bude 16 týmů, které budou zabalit tv turnaj.
there will be 16 teams that will wrap up the tv tournament.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(nezapomeňte si zabalit originální dokument ve svých sáčků!)
(remember to pack your original document in your bags!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aby bylo možné zabalit zařízení dále vyvíjí nové metody pro gravírování laserem přímo.
in order to pack the components further develops new techniques for engraving direct laser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
také tento prodejce loď rychle, dobře zabalit, upřímný společnost koupit od.
also this seller ship fast, pack well, honest company to buy from.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
na chvíli to všechno zabalit azůstat sami sbohem. vstoupit do času amísta bez reputace.
let me tell you honestly what i believe a number of well-known ministers ought to do. shut it all down for a while and get alone with god. enter into a time and place of no reputation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jednoduše postupujte podle pokynů, nezapomeňte zabalit své původní papírování, a mohu vyřešit zbytek.
just follow the steps, remember to pack your original paperwork, and i can sort out the rest.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: