Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
přípravek
product
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
přípravek).
quixidar • if you are bleeding excessively ici
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zvlÁČŇujÍcÍ pŘÍsada
cas no
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rekonstituovaný přípravek:
reconstituted product:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
luxdip 25 je snadno viditelný, zvláčňující a dezinfekční přípravek na struky.
luxdip 25 is an easily visible, all-in-one teat disinfectant and teat conditioner.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Šampon zvláčňující tvořen 2/3 šamponu a 1/3 balzámu.
shampoo emollient formed by 2/3 of shampoo and 1/3 of the balm.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
výrobek obsahuje zvláčňující emulzi a přírodní kyseliny, které chrání pokožku.
the product contains moisturizing emulsion and natural acids that protect the skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
to usnadňuje vyhlazení kudrnaté vlasy a nepoddajné, hraje velmi dobře detangling a zvláčňující účinek.
it facilitates the smoothing curly hair and unruly, playing a very good detangling and softening action.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
díky obsahu chmelového a rašelinového extraktu má navíc zklidňující, zvláčňující, tonizující účinky a detoxikační účinek na kůži.
its content of hops and peat extract provides calming, moistening, tonic-like effects and a detox effect on your skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
díky působení arganový olej zvláčňující a hydratační vlastnosti aloe vera, hluboce vyživuje, regeneruje pokožku, provádět účinnou úlevu od bolesti.
thanks to the action of argan oil emollient and moisturizing properties of aloe vera, deeply nourishes, regenerates the skin, carrying out effective pain relief.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
přípravky
preparations
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 24
Quality: