Results for šalomounovu translation from Czech to Esperanto

achimaas v neftalím, on také pojal basemat dceru Šalomounovu za manželku;
ahximaac, en la regiono de naftali; ankaux li prenis basmaton, filinon de salomono, kiel edzinon;

protož uzřevši královna z sáby moudrost Šalomounovu, a dům, kterýž byl ustavěl,
kaj la regxino de sxeba vidis la sagxecon de salomono, kaj la domon, kiun li konstruis,

protož uzřevši královna z sáby všecku moudrost Šalomounovu i dům, kterýž byl ustavěl,
kaj la regxino de sxeba vidis la tutan sagxecon de salomono, kaj la domon, kiun li konstruis,

syn abinadabův, jehož byly všecky končiny dor, a měl tafat dceru Šalomounovu za manželku;
ben-abinadab, super la tuta regiono dor; tafat, filino de salomono, estis lia edzino;

pověz roboámovi synu Šalomounovu, králi judskému a všemu domu judovu i beniaminovu, a ostatku lidu těmito slovy:
diru al rehxabeam, filo de salomono, regxo de judujo, kaj al la tuta domo de jehuda kaj de benjamen kaj al la cetera popolo jene:

pověz roboámovi synu Šalomounovu, králi judskému, a všemu lidu izraelskému, kterýž jest v pokolení judově a beniaminově, řka:
diru al rehxabeam, filo de salomono, regxo de judujo, kaj al cxiuj izraelidoj en la lando de jehuda kaj de benjamen jene:

Šalomoun
salomono