Results for vedoucí translation from Czech to Esperanto

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Esperanto

Info

Czech

vedoucí

Esperanto

cxefo

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

ano, tady vedoucí.

Esperanto

ha lo, jen la skipestro...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

ona je tady vedoucí.

Esperanto

vi povas almenaŭ aŭdaci

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

vedoucí@ item participation is required

Esperanto

gvidanto

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

správce, vedoucí vývojář@ info: credit

Esperanto

@ info: credit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

cesty pekelné dům její, vedoucí do skrýší smrti.

Esperanto

sxia domo estas vojoj al sxeol, kiuj kondukas malsupren al la cxambroj de la morto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

potom dověděv se, že dílové levítům nebyli dáváni, a že rozběhli se jeden každý na svou rolí, levítové i zpěváci vedoucí práci,

Esperanto

mi ankaux eksciis, ke la partoj de la levidoj ne estis donataj al ili, ke la levidoj kaj kantistoj, kiuj devis fari la servadon, forkuris cxiu al sia kampo.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

tedy plakala všecka země hlasem velikým, i všecken lid přecházející. a tak přešel král potok cedron; i všecken lid přešel proti cestě vedoucí na poušť.

Esperanto

kaj cxiuj ploris per lauxta vocxo, kaj la tuta popolo preteriris. kaj la regxo transiris la torenton kidron, kaj la tuta popolo iris antauxen laux la vojo al la dezerto.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

takto praví pán tvůj, hospodin a bůh tvůj, vedoucí při lidu svého: aj, beru z ruky tvé kalich hrůzy, i kvasnice kalicha prchlivosti mé, nebudeš ho píti více.

Esperanto

tiele diras via sinjoro, la eternulo, kaj via dio, kiu defendas sian popolon:jen mi prenis el via mano la ebriigan kalikon, la sxauxmantan kalikon de mia kolero; vi ne plu trinkos gxin;

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Czech

byl jsem jmenován vedoucím kanceláře...

Esperanto

sinjoro stroomkoning dungis min sia nova oficeja ĉefo.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,727,883,074 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK