Results for agar translation from Czech to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Estonian

Info

Czech

agar

Estonian

agar

Last Update: 2014-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

agar agar

Estonian

tseiloni,

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

Živný agar

Estonian

agarsööde

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

agar-agar, též upravený

Estonian

agar-agar, modifitseeritud või mitte

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tekutý agar s brilantovou zelení.

Estonian

briljantrohelise-laktoosi-sapipuljong.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

Živný agar (a.5.1.1)

Estonian

agarsööde (a.5.1.1)

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

kultivační médium - agar se sušeným mlékem

Estonian

sööde piima mikroobide arvu loendamise agar

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

agar 10 až 15 g podle želírovacích vlastností agaru

Estonian

agar 1015 g (sõltuvalt kasutatava agari želeelistest omadustest)

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

agar 10-15 g podle želírovacích vlastností agaru

Estonian

agar 10-15 g, sõltuvalt kasutatava agari želeelistest omadustest

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

práškový agar je bílý až žlutavě bílý nebo bledě žlutý.

Estonian

pulbrilise agari värvus varieerub valgest kuni kollakasvalge või kahvatukollaseni.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

při pozorování mikroskopem ve vodě se agar jeví jako zrnitý a lehce vláknitý.

Estonian

mikroskoopilisel uurimisel vees paistab agar teralisena ja mingil määral kiuline.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

použít médium (vrbl agar) popsané v bodě 5.1.

Estonian

kasutada söödet (violettpunase-sapi-laktoosiagarit) punktis 5.1 kirjeldatud viisil.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

tento agar je popsán na internetových stránkách referenční laboratoře společenství pro antimikrobiální rezistenci.

Estonian

saadud agarit kirjeldatakse mikroobidevastase resistentsuse kontrolliga tegeleva ühenduse referentlabori veebilehel.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

c. agar-agar a ostatní slizy a zahušťovadla získané z rostlin:

Estonian

komisjoni nimelkomisjoni liige

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

agar je hydrofilní koloidní polysacharid, který sestává převážně z d-galaktosových jednotek.

Estonian

agar on hüdrofiilne kolloidne polüsahhariid, mis koosneb peamiselt d-galaktoosi ühikutest.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

i všel k agar, kterážto počala. viduci pak ona, že počala, zlehčila sobě paní svou.

Estonian

ja tema heitis haagari juurde ja see sai käima peale; aga kui see nägi, et ta oli käima peal, siis oli ta emand tema silmis nagu alam.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

agar s krystalovou violetí, neutrální červení, žlučí a laktózou (vrbl agar).

Estonian

violettpunase-sapi-laktoosiagar.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

porodila pak agar abramovi syna; a nazval abram jméno syna svého, kteréhož porodila agar, izmael.

Estonian

ja haagar tõi aabramile poja ilmale; ja aabram pani oma pojale, kelle haagar oli sünnitanud, ismael nimeks.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

b) pro imunodifúzní test v agarovém gelu : 1,2 eur na test;

Estonian

b) agar-geeli immuundifusioontest : 1,2 eurot testi kohta;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,042,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK