Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
osbeck, c. aurantifolia cristm.
osbeck, c. aurantifolia christm.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kyselé lajmy (citrus aurantifolia), čerstvé
laimid e limonellid (citrus aurantifolia), värsked
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 25
Quality:
-— limety (citrus aurantifolia) kódu kn 08055090,".
[4] eÜt l 146, 6.6.1987, lk 36. määrust on viimati muudetud määrusega (eÜ) nr 907/2004 (elt l 163, 30.4.2004, lk 50).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- — limety (citrus aurantifolia) kódu kn 08055090,".
- — cn-koodi 08055090 alla kuuluvad laimid (citrus aurantifolia),".
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
marumi kumkvaty, nagami kumkvaty, limekvaty (citrus aurantifolia x fortunella spp.)
jaapani kinkanid, harilikud kinkanid, limkvaadid (citrus aurantifolia x fortunella spp.)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kumkvaty (marumi kumkvaty, nagami kumkvaty, limekvaty (citrus aurantifolia x fortunella spp.))
kinkanid (jaapani kinkanid, harilikud kinkanid, limkvaadid (citrus aurantifolia x fortunella spp.))
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
citrus aurantifolia extract je výtažek získávaný z plodů limety, citrus limetta, rutaceae, citroník limeta, routovité
citrus aurantifolia extract on magusa laimipuu, citrus limetta, rutaceae, viljadest saadud ekstrakt
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
citrony (citrus limon, citrus limonum) a kyselé lajmy (citrus aurantifolia, citrus latifolia):
sidrunid (citrus limon, citrus limonum) ja laimid (citrus aurantifolia, citrus latifolia):
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
08055090 _bar_ limety (citrus aurantifolia, citrus latifolia) do této podpoložky patří všechny odrůdy druhu citrus aurantifolia a citrus latifolia.
08055090 _bar_ laimid (citrus aurantifolia, citrus latifolia) sellesse alamrubriiki kuuluvad kõik sordid liikidest citrus aurantifolia ja citrus latifolia.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
08055090 -limety (citrus aurantifolia, citrus latifolia) do této podpoložky patří všechny odrůdy druhu citrus aurantifolia a citrus latifolia. limety jsou malé plody, většinou kulaté nebo vejcovité, s tenkou, lepkavou, zelenou nebo zelenavě žlutou kůrou. Šťavnatá dužnina je zelená a silně kyselá. -
08055090 -laimid (citrus aurantifolia, citrus latifolia) sellesse alamrubriiki kuuluvad kõik sordid liikidest citrus aurantifolia ja citrus latifolia. laimid on väikesed, peaaegu ümmargused või ovaalsed puuviljad, mille õhuke roheline või rohekaskollane koor on viljaliha küljes tugevasti kinni. mahlane sisu on roheline ja väga hapu. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: