Results for cyklicky translation from Czech to Estonian

cyklicky očištěné saldo
tsükliliselt korrigeeritud eelarvepositsioon

vykonávat cyklicky se opakující činnost
teha tsükliliselt korduvat tööd

přesný odhad cyklicky očištěného rozpočtového salda komplikují zejména dvě skutečnosti.
tsükliliselt korrigeeritud eelarvetasakaalu täpset hindamist takistavad kaks tehnilist probleemi.

[6] cyklicky očištěné saldo bez jednorázových a jiných prozatímních opatření.
[6] tsükliliselt kohandatud tasakaal, milles ei arvestata ühekordseid ja muid ajutisi meetmeid.

cyklicky očištěné saldo(% hdp) -ps prosinec 2004 -1,2 --0,2 -0,1 -0,0 -
tsükliliselt korrigeeritud tasakaal(% sktst) -sp detsember 2004 -1,2 --0,2 -0,1 -0,0 -

cyklicky očištěné saldo(% hdp) -ps listopad 2004 -– 0,7 -0,3 -1,4 -2,0 -
tsükliliselt kohandatud tasakaal(% sktst) -sp nov 2004 -– 0,7 -0,3 -1,4 -2,0 -

cyklicky očištěné saldo(% hdp) -ps prosinec 2004 --3,0 --2,4 --1,9 --1,6 --1,3 -
tsükliliselt kohandatud tasakaal(% sktst) -sp dets 2004 --3,0 --2,4 --1,9 --1,6 --1,3 -