Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
harmonizované normy
harmoneeritud standardid
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 11
Quality:
harmonizované zkušební metody
Ühtlustatud katsemeetodid
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
harmonizované uvnitř regionů;
piirkondade lõikes võimalikult standardiseeritud;
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
"— kódy 01 až 99: harmonizované kódy společenství
%quot%-koodid 01-99: ühenduse harmoneeritud koodid
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
technický výbor vypracuje harmonizované definice:
tehnilisel komiteel tuleb välja arendada ühtlustatud määratlused:
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b) podporovat harmonizované uplatňování pravidel společenství.
b) ühenduse eeskirjade kooskõlastatud kohaldamise edendamine.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
změny systému harmonizovaných pravidel
Ühtlustatud eeskirjade süsteemi muutused
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: