Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
poloŽky nezahrnutÉ v rozvaze
Ülekantavate üleööhoiuste kontode arv
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
všechny druhy nezahrnuté v příloze ii
kõik ii lisas nimetamata liigid
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
měny nezahrnuté v koši zvláštních práv čerpání.
sdr korvi mittekuuluvad vääringud
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
zoonózy nebo choroby zvířat nezahrnuté jinde
zoonoos ja episootia, mida ei ole mujal hõlmatud
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
potravinové přípravky, jinde neuvedené ani nezahrnuté
mujal nimetamata toiduvalmistised
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:
rostlinné produkty jinde neuvedené ani nezahrnuté:
mujal määratlemata või nimetamata taimsed materjalid:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
potravinové přípravky, jinde neuvedené ani nezahrnuté:
mujal nimetamata ja määratlemata toiduained:
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
cenné papíry nezahrnuté do oficiálních rezervních aktiv
väärtpaberid, mis ei sisaldu ametlikes reservvarades
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
vÝrobky ŽivoČiŠnÉho pŮvodu, jinde neuvedenÉ ani nezahrnutÉ
mujal nimetamata loomsed tooted
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
výrobky živočišného původu jinde neuvedené ani nezahrnuté;
mujal nimetamata loomsed tooted;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 4
Quality:
1404 -rostlinné produkty, jinde neuvedené ani nezahrnuté -
1404 -mujal nimetamata taimne materjal -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
jedlé produkty živočišného původu, jinde neuvedené ani nezahrnuté
mujal nimetamata loomse päritoluga toiduained
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
produkty živočišného původu, jinde neuvedené ani nezahrnuté; kromě:
mujal nimetamata loomsed tooted; välja arvatud:
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ostatní běžné převody ostatních sektorů nezahrnuté jinde 2.2.11.
muude sektorite muud jooksvad ülekanded, mis mujal ei sisaldu 2.2.11.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
2106 _bar_ potravinové přípravky jinde neuvedené ani nezahrnuté _bar_
2106 _bar_ mujal nimetamata toiduvalmistised _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1404 _bar_ rostlinné produkty, jinde neuvedené ani nezahrnuté _bar_
1404 _bar_ mujal nimetamata taimne materjal _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spolupracující vyvážející výrobci nezahrnutí ve vzorku 15,8 %
valimisse mittekuuluvad koostööd tegevad eksportivad tootjad 15,8 %
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference: