Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- mění druh pohonu plavidla,
- muudetakse veesõiduki käitureid,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
převodový poměr (poměry) pohonu:
Ülekandesuhe (-suhted):
Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
vozidla bez mechanického pohonu, j.n.
mehaanilise ajamita sõidukid, sealhulgas vagonetid, kärud, pagasikärud, punkerkärud ja järelveetavad golfikärud, välja arvatud ostukärud
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
přívěsný motor k pohonu záchranářských člunů prav.
valvepaadi käitur — päramootor reg.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
pěchovací nebo zhutňovací stroje (bez vlastního pohonu)
(veetavad ja käeshoitavad tihendusseadmed) tampimis- ja tihendusseadmed (välja arvatud liikurseadmed)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
druh elektrického pohonu (stejnosměrný, nebo střídavý proud),
elektritoite tüüp (alalis- või vahelduvvool);
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Škrabače (skrejpry) hloubicí stroje …, bez vlastního pohonu
skreeperid, pinnaseteisaldusseadmed, ekskavaatorid, välja arvatud liikurseadmed
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- užití nových technik pohonu (například elektrický pohon) a
- uued käivitustehnoloogiad (näit elektriline ülekanne),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
2.3. druh elektrického pohonu (stejnosměrný, nebo střídavý proud),
2.3. elektritoite tüüp (alalis- või vahelduvvool);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
9 -vlastní pohon -
9 -iseliikuvad transpordivahendid -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: