Results for pozorování translation from Czech to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Estonian

Info

Czech

pozorování

Estonian

tähelepanekud

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Czech

pozorování;

Estonian

vaatlused;

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

směr pozorování

Estonian

vaatlussuund

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

- pozorování země,

Estonian

- maapinna kaugseire,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

pozorování plavidel

Estonian

laevade vaatlus

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

pozorování u lidí.

Estonian

mõju inimestele.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

pozorování chování;

Estonian

käitumuslikud tähelepanekud;

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

zpráva z pozorování

Estonian

vaatlusaruanne

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

stav výsledku pozorování.

Estonian

vaatlustulemuse olek.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

množina bodových pozorování

Estonian

punkti vaatluse kollektsioon;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

množina bodových pozorování.

Estonian

punkti vaatluste kollektsioon.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

bodové pozorování (pointobservation)

Estonian

punkti vaatlus (pointobservation)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

předávání zpráv z pozorování

Estonian

täheldusaruannete edastamine

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

Činnosti podléhající vědeckému pozorování

Estonian

teaduslike vaatluste kohane tegevus

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

pozorování, včetně polohy nádoby

Estonian

tähelepanekud – sh mahuti asetus

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

případně pozorování senzibilizace/alergenity

Estonian

tundlikkuse/allergeensuse jälgimine vastavalt vajadusele

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

globální soustava systémů pozorování země

Estonian

maavaatlussüsteemide ülemaailmne süsteem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

význam těchto pozorování není známý.

Estonian

selle leiu 35 tähtsus ei ole teada.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Czech

4) platná metoda pozorování účinku,

Estonian

4) kehtiv meetod mõju jälgimiseks;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Czech

pozorovány žádné příznaky předávkování.

Estonian

isegi väga kõrge seerumikontsentratsiooni korral ei ole üleannustamissümptomeid täheldatud. üü

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,724,303,764 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK