Results for silice translation from Czech to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Estonian

Info

Czech

silice

Estonian

eeterlikud õlid

Last Update: 2011-02-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

silice pomerančová

Estonian

apelsiniõli

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

vanilka a silice

Estonian

vanill ja eeterlikud õlid

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

Éterické oleje, silice

Estonian

eeterlikud õlid

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

sulfátové terpentýnové silice, čištěné

Estonian

puhastatud sulfaattärpentin

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

rostlinné oleje/silice borovicová

Estonian

taimeõlid/männiõli

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

cpa 20.53.10: vonné silice

Estonian

cpa 20.53.10: eeterlikud õlid

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- vonné silice: 0,15 ml/100 g,

Estonian

- eeterlikud õlid: 0,15 ml/100 g,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- 2 litry terpentýnové silice nebo benzínu a

Estonian

- 2 liitrit tärpentini- või petrooleumiessentsi ja

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

rostlinné oleje/silice pomerančová (skupina a)

Estonian

taimeõlid/apelsiniõli (rühm a)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- na geraniové a vetiverové silice kódů kn 330121 a 330126,

Estonian

- vastavalt cn-koodide 3301 21 ja 3301 26 alla kuuluvate eeterlike geraaniumi- ja vetiveeriaõlide eest,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

metabolický osud silice pomerančové a způsob a rychlost odbourávání v půdě;

Estonian

apelsiniõli metaboliitide säilimine ning selle lagunemisrada ja -kiirus pinnases;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

33 vonné silice a pryskyřice; voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky

Estonian

33. eeterlikud õlid ja resinoidid; parfümeeria- ja kosmeetikatooted ning hügieenivahendid

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

vonné silice a pryskyřice; voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky

Estonian

eeterlikud õlid ja resinoidid; parfümeeria-, kosmeetika- ja hügieenitooted

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

- flavedo je bohaté na vonné silice a má velmi výrazné aroma;

Estonian

- koore kollane osa on rikas eeterlike õlide poolest ning väga tugeva lõhnaga;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

Čištěná voda hyetelosa glycerol koncentrovaná kyselina chlorovodíková umělé třešňové aroma silice máty peprné

Estonian

puhastatud vesi hüdroksüetüültselluloos glütserool kontsentreeritud vesinikkloriidhape kunstlik kirsimaitse piparmündiõli päikseloojangukollane värvaine (e110) sukraloos (e955)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

tato podpora se vyplácí nejvýše na 30 tun geraniové silice a 5 tun vetiverové silice ročně.

Estonian

toetust antakse eeterliku geraaniumiõli puhul kuni 30 tonni kohta aastas ja vetiveeriaõli puhul kuni 5 tonni kohta aastas.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

v článku 1 se zrušují slova "hořčičné silice" a "theobrominu".

Estonian

artiklist 1 jäetakse välja sõnad "sinepiõli" ja "teobromiin".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

vonné silice a pryskyřice; voňavkářské, kosmetické nebo toaletní přípravky; kromě:

Estonian

eeterlikud õlid ja resinoidid; parfümeeria- ja kosmeetikatooted ning hügieenivahendid; välja arvatud:

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Czech

sodné soli sacharinu, kyselina citronová, silice máty peprné, smetanové karamelové aroma, oranžová žluť e 110.

Estonian

sahhariinnaatrium, veevaba sidrunhape, piparmündiõli, karamelliaroom ja värvaine päikeseloojangukollane e110.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,739,890,592 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK