Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
snahy o řešení situace
olukorra lahendamise katsed
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
posílit snahy o integraci přistěhovalců.
tõhustada jõupingutusi immigrantide integreerimiseks.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
snahy agb, gecb a gecih o restrukturalizaci
Ümberkorraldamine, mida tegid agb, gecb ja gecih
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tanzanie: pŘÍklad snahy odosaŽenÍ kvality
tansaania kui nÄide kvaliteedi poole pÜÜdlemisest
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
– podporou snahy zøetelnìji definovat politiky.
kolmas aruanne majandusliku ja sotsiaalse Ühtekuuluvuse kohta
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
za tím účelem podporují snahy evropských společenství.
sel eesmärgil toetavad nad euroopa ühenduste läbiviidavaid algatusi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nyní jsou tyto snahy ještě významnějším prvkem zemědělské politiky.
nüüd moodustavad need põllumajanduspoliitika keskse osa.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tyto fondy podpoří snahy o implementaci národních sociálních strategií.
need vahendid on abiks riiklike sotsiaalstrateegiate elluviimisel.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
výbor vítá veškeré snahy směřující k cíli posílení sociálního dialogu.
komitee tervitab kõiki pingutusi, mis tugevdavad sotsiaaldialoogi.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
spojené království se snaží vyvarovat nadměrných schodků veřejných financí.
Ühendkuningriik üritab vältida ülemäärast valitsemissektori eelarve puudujääki.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality: