Results for spálením translation from Czech to Estonian

- spálením,
- põletamisega,

zničeno spálením na příslušných místech za úředního dohledu nebo
viivitamata hävitada põletamise teel ametliku kontrolli all selleks ettenähtud kohtades või

zničeno spálením na příslušných místech za úředního dohledu, nebo
hävitada põletamise teel ametliku kontrolli all selleks ettenähtud kohtades või

b) paliva určená k přepracování před jejich konečným spálením;
b) enne lõplikku põletamist töötlemiseks mõeldud kütustele;

předmět: přeprava nebezpečných věcí v cisternách určených ke zničení spálením.
teema: ohtlike kaupade paakides vedu hävitamiseks põletamise teel.

a) jako odpadu spálením nebo zakopáním v místě, z něhož pocházejí;
a) jäätmetena põletamise või matmise teel kohas, kust loomsed kõrvalsaadused pärit on;

odpad likvidovat varem, spálením nebo ponořením do vhodného desinfekčního přípravku schváleného příslušným úřadem.
jäätmematerjal hävitada keetes, tuhastades või kahjutustades see sobivas, vastutava ametkonna poolt heaks kiidetud desinfektandis.

likvidovat odpad vařením, spálením nebo ponořením do vhodného dezinfekčního přípravku schváleného k tomuto účelu příslušnými úřady.
jäätmaterjal hävitada keetes, tuhastades või kahjutustades see sobivas, vastutava ametkonna poolt heaks kiidetud, desinfektandis.

a) spálením či spoluspálením podle ustanovení směrnice 2000/76/es o spalování odpadů;
a) põletamine või koospõletamine kooskõlas direktiiviga 2000/76/eÜ jäätmete põletamise kohta,

c) případně počet odumřelých nebo spálených olivovníků, které mají být nahrazeny, s odůvodněním;
c) vajaduse korral surnud või põlenud õlipuud, mis tuleb asendada, ning seda põhjustanud asjaolude kirjeldus;