Results for tady translation from Czech to Estonian

tady ho máš...
siin see on.“

kayakové jsou tady!
kajakod ongi seal!

jsem tady šťastná.“
mul pole kolimise kavatsust, olen siin rahul.”

tady! a támhle!
siit!

ahoj, tady je fianne.
tere, fianne siinpool.

jsme rádi, že jsme tady!
olete meie esimesed kliendid.

dneska budeš spát tady.
sa magad tänase öö siin.

a já jsem tady pro tebe…
vähemalt olen mina sul olemas...

co tady děláš, fianne!?
mida sa siin teed, fianne?!

- květinko, tady les končí!
„Õie, mets sai otsa!

je tady opravdu hodně aut…“
„selle tänava nimi on mure tänav… siin on liiga palju autosid…”

iniciativ je tady opravdu mnoho.
niisiis algatustest puudu ei tule.

já tady nebudu hnít celý život!
mina küll ei saaks siin olla terve oma elu!

ano, můžu to tady u vás nechat?
jah. tohin ma need siia lauale jätta?

fianne, tady jste na správné adrese.
koputasite õigele uksele, fianne.

a tady se dostáváme dosporů o místo.
ja seal tekivad meil probleemidruumipuudusega.

co s tebou bude, až tady já nebudu?
mis sinust saab, kui mind enam ei ole?

-„tak, tady máš kolečka!“ zvolal tatínek.
- sellest saab rattad! hõikab isa.

podle mého plánku měla být vesnice kayaků tady!
minu kaardi järgi peab kajakode küla siin olema!

sto let jsme tě tady neviděli. to se musí zapít!
me pole sind siin kaua aega näinud.