From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pravidla hlasování a usnášeníschopnost
b) euroopa liidu lepingu artiklis 12 nimetatud ühisstrateegia, ühismeetmed ja ühised seisukohad;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
usnášeníschopnost stanoví jednací řád.
kvoorum määratakse kindlaks kodukorraga.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pravidla hlasování a usnášeníschopnost
hääletamise kord ja kvoorum
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kapitola 4 usnÁŠenÍschopnost a hlasovÁnÍ
4. peatÜkk kvoorum ja hÄÄletamine
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
usnášeníschopnost stanoví její jednací řád.
kvoorum määratakse kindlaks tema kodukorras.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
přijímání postojů, rozhodování a usnášeníschopnost
seisukohavõtud, otsused ja kvoorum
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
usnášeníschopnost stanoví jednací řád . 29.12.2006
29.12.2006 et
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Článek 24 počet soudců potřebný pro usnášeníschopnost. . . ....................................
artikkel 24 kvoorum ..............................................................................
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
počet soudců potřebný pro usnášeníschopnost velkého senátu je devět.
suurkoda on otsustusvõimeline, kui koos on üheksa kohtunikku.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) usnášeníschopnost: musí být přítomna nebo zastoupena nejméně polovina členů;
a) otsustusvõimelisus: vähemalt pool liikmetest peab olema kohal või esindatud;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
pravomoci a usnášeníschopnost pléna, jakož i složení senátů a přidělování věcí jednotlivým senátům určí jednací
täiskogu pädevust ja kvoorumit ning kodade koosseisu ja kohtuasjade määramist kodadele reguleerib kodukord.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
řád. pravomoci a usnášeníschopnost pléna, jakož i složení senátů a přidělování věcí jednotlivým senátům určí jednací
täiskogu pädevust ja kvoorumit ning kodade koosseisu ja kohtuasjade määramist kodadele reguleerib kodukord.
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a) usnášeníschopnost: musí být přítomna nebo zastoupena nejméně polovina členů s hlasovacím právem;
a) otsustusvõimelisus: vähemalt pool hääleõiguslikest liikmetest peab olema kohal või esindatud;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
nestanoví-li toto nařízení nebo stanovy jinak, platí pro usnášeníschopnost a rozhodování v orgánech sce tato pravidla:
kui käesolevas määruses või sce põhikirjas ei ole sätestatud teisiti, kehtivad sce organite otsustusvõimelisuse ja otsuste tegemise kohta järgmised sise-eeskirjad:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pravidla usnášeníschopnosti a většiny při hlasování,
- häälteenamus- ja kvooruminõuded,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: