From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yum
yum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
(věc č. comp/m.4363 — yum/pizza hut)
(juhtum nr comp/m.4363 — yum/pizza hut)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
(případ č. comp/m.4363 – yum/pizza hut)
(toimik nr comp/m.4363 — yum/pizza hut)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
-podniku yum: holdingová společnost pro činnosti skupiny yum na trhu s neformálními restauracemi;
-yum: kontserni yum kiirtoidurestoranide turul toimuva tegevuse finatsvaldusettevõtja;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
1. dne 8. srpna 2006 obdržela komise oznámení o navrhovaném spojení podle článku 4 nařízení rady (es) č. 139/2004 [1], kterým podnik yum! restaurant holdings ("yum", spojené království), kontrolovaný podnikem yum brands inc. (spojené království), získává nákupem akcií ve smyslu čl. 3 odst. 1 písm. b) nařízení rady kontrolu nad celým podnikem pizza hut uk limited ("pizza hut", spojené království).
1. 8. augustil 2006 sai komisjon nõukogu määruse (eÜ) nr 139/2004 [1] artiklile 4 vastava teatise kavandatava koondumise kohta, millega ettevõtja yum brands inc. (ameerika Ühendriigid) kontrollitav ettevõtja yum! restaurant holdings (edaspidi%quot%yum%quot%, Ühendkuningriik) omandab aktsiate ostu teel kõnealuse määruse artikli 3 lõike 1 punkti b tähenduses kontrolli kogu ettevõtja pizza hut uk limited (edaspidi%quot%pizza hut%quot%, Ühendkuningriik) üle.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting