Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zpusob podÁnÍ
manustamisviis
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zpusob podání perorální podání
manustamisviis peroraalne
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
zpusob podání k inhalačnímu podání.
inhalatsioon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zpusob a cesta / cesty podÁnÍ
manustamisviis ja - tee
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
demografie indikace dávkování a zpusob podání délka lécby pred lécbou pomocí prípravku atryn použití antikoagulans nežádoucí úcinky léciva vcetne nedostatku úcinnosti tvorba protilátek
demograafia näidustus annustamine ravi kestus eelnev ravi atryn’ iga antikoagulantide kasutamine ravimi kõrvaltoimed, sh ebaefektiivsus antikehade moodustumine
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
dále je nutné aktivitu antitrombinu kontrolovat jednou až dvakrát denne a dávku upravit odpovídajícím zpusobem.
seejärel tuleb antitrombiini aktiivsust kontrollida 1... 2 korda päevas ning korrigeerida annuseid vastavalt tulemustele.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: