Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i byla ta věc domu jeroboámovu příčinou k hřešení, aby vypléněn a vyhlazen byl se svrchku země.
ja tällä tavalla tämä tuli synniksi jerobeamin suvulle ja syyksi siihen, että se hävitettiin ja hukutettiin maan päältä.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nebo zpuštěny budou výsosti izákovy, a svatyně izraelovy zpustnou, tehdáž, když povstanu proti domu jeroboámovu s mečem.
vaan iisakin uhrikukkulat tulevat autioiksi ja israelin pyhäköt raunioiksi. ja minä nousen ja nostan miekan jerobeamin sukua vastaan."
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a byl boj mezi roboámem a jeroboámem po všecky dny života jeho.
ja abiam oli koko elinaikansa sodassa jerobeamin kanssa.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: