Results for lyžařských translation from Czech to Finnish

stavební práce na výstavbě lyžařských vleků
hiihtohissien rakennustyöt

dámské nebo dívčí kostýmy a komplety, z vlny, bavlny nebo ze syntetických nebo umělých vláken, s výjimkou lyžařských kompletů
naisten ja tyttöjen puvut ja yhdistelmäasut, neulosta, villaa, puuvillaa tai tekokuitua, muut kuin hiihtoasut

o kritériích pro zařazení bund (včetně lyžařských), větrovek a podobných výrobků kódů kn 6101, 6102, 6201 a 6202
cn-koodeihin 6101, 6102, 6201 ja 6202 kuuluvien anorakkien, tuulipuseroiden ja -takkien sekä niiden kaltaisten tavaroiden luokitteluperusteista

2. používání chemických a biologických přísad k přípravě lyžařských tratí bude tolerováno pouze tehdy, bude-li průkazně doložena jejich slučitelnost se životním prostředím.
2. laskettelurinteiden hoitoon saa käyttää kemiallisia ja biologisia lisäaineita ainoastaan, jos voidaan osoittaa, ettei niistä ole haittaa ympäristölle.

ostatní dámské nebo dívčí oděvy, jinde nezařazené, včetně teplákových souprav a jiného sportovního oblečení (kromě lyžařských kombinéz a pletených nebo háčkovaných výrobků)
naisten tai tyttöjen verryttelypuvut, collegepuvut, urheiluvaatteet ja muut vaatteet m.k. (pois lukien hiihtopuvut tai neuletuotteet)

jako bundy (včetně lyžařských), větrovky a podobné výrobky kódů kn 6101, 6102, 6201 a 6202 se zařazují pouze oděvy s dlouhými rukávy.
tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenäensimmäisenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.

c) lyžařské vleky, kde jsou uživatelé s vhodným vybavením taženi lanem.
c) vetohissejä, joissa köyden avulla kuljetetaan asianmukaisesti varustautuneita käyttäjiä.