Results for nyní translation from Czech to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Finnish

Info

Czech

nyní

Finnish

nyt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Czech

ne nyní

Finnish

ei nyt

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

a nyní?

Finnish

mitä seuraavaksi?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nyní otočte

Finnish

käännä >

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

& hledat nyní

Finnish

etsi nyt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

nyní se hrajecomment

Finnish

nyt soicomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nyní jste fanoušek.

Finnish

olet nyt fani.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

co děláme nyní?

Finnish

missä olemme nyt?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

aktualizovat zdroj nyní

Finnish

päivitä lähde nyt

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nyní se ozonizátor odpojí.

Finnish

kytketään otsonaattori pois toiminnasta.

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

chcete jej nyní nastavit?

Finnish

haluaisitko konfiguroida sen nyt?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

stáhnout nyní@ info: tooltip

Finnish

nouda nyt@ info: tooltip

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nyní nejste přihlášen(a).

Finnish

olet uloskirjautuneena.

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nyní připravte testovací roztok:

Finnish

juodaan tämän jälkeen suositeltu koeannos (100 ml: aa 100- prosenttista appelsiinituoremehua).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

lament nyní možnost konzultovat ehsv.

Finnish

eu:n toimielinten välisenä ”siltana” myös euroopan parlamentille on nyt annettu mahdollisuus kuulla etsk:ta.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nyní nejsou otevřeny žádné stránky

Finnish

tällä hetkellä ei ole sivuja avoinna

Last Update: 2009-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nyní opustíme oblast prvního prodeje.

Finnish

jätämme nyt ensimmäisen myyntitapahtuman.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

evropská unie nyní prochází obdobím zkoušky.

Finnish

euroopan unioni on nyt koetuksella.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

toto postavení nyní převezme společnost e.on.

Finnish

mol:n asema markkinoille pääsyn valvojana siirtyy nyt e.on:lle.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

nyní musíme tyto mezilidské kontakty upevňovat.“

Finnish

sen vuoksi eu:n lainsäädäntö kieltää syrjinnän.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,719,611,168 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK