Results for obchodovaných translation from Czech to Finnish

-kontraktů obchodovaných na uznávaných burzách,
-sopimuksiin, joilla käydään kauppaa virallisesti hyväksytyissä pörsseissä

evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek
euroopassa kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luettelo

množství emisí skleníkových plynů obchodovaných v rámci systému eu obchodování s emisemi
eu:n päästökauppajärjestelmässä vaihdettujen kasvihuonekaasupäästöjen määrä miljoonaa tonnia hiilidioksidia

možnosti s ohledem na roční účetní závěrky a společnosti bez veřejně obchodovaných cenných papírů
tilinpäätöksiä ja muita kuin julkisesti noteerattuja yhtiöitä koskevat vaihtoehdot

a) je uvedena v evropském seznamu existujících obchodovaných chemických látek (einecs);
a) aine sisältyy euroopassa kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luetteloon (einecs-luetteloon);

v případě cenných papírů obchodovaných v jednotkách se tato hodnota rovná počtu cenných papírů vynásobenému cenou za jednotku.
jos arvopaperilla käydään kauppaa kappaleittain, tämä arvo on arvopaperien kappalemäärä kerrottuna osuuksien yksikköhinnalla.

evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek (einecs) zahrnul určité komplexní látky do jedné položky.
euroopan kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luetteloon (einecs-luettelo) sisältyivät tietyt kompleksit aineet yhtenä nimikkeenä.

Členství nevyžaduje žádnou minimální historii obchodování, žádná minimální aktiva nebo výši zisku, žádnou minimální kapitalizaci a žádný minimální objem volně obchodovaných akcií.
jäsenyyden ehtona ei ole vähimmäismyyntimäärää, vähimmäisvarallisuutta tai -voittoa, vähimmäismarkkina-arvoa eikä vapaasti vaihdettavien osakkeiden vähimmäismäärää.

Číslo eu: evropský seznam existujících obchodovaných chemických látek (einecs) nebo evropský seznam oznámených chemických látek (elincs).
eu-numero: euroopassa kaupallisessa käytössä olevien kemiallisten aineiden luettelo (einecs) tai euroopassa ilmoitettujen kemiallisten aineiden luettelo (elincs).

6. "sekundárním trhem" trh s kapacitou obchodovanou mimo primární trh;
6) "jälkimarkkinoilla" markkinoita, joilla kapasiteettikauppaa käydään muulla tavoin kuin ensimarkkinoilla;