Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
propustnost půdy
veden valuma
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tato propustnost hranic povzbuzuje přeshraniční trestnou činnosti nelegální migraci.
venäjän ja valko-venäjän välisellä rajalla ei juurikaansuoritetaraja-jatullivalvontaa.rajojenhelppoylitettävyys kannustaa sekärikolliseentoimintaan ettälaittomaan maahanmuuttoon rajojen välillä.
jiný mechanismus rezistence jako je propustnost bariér (známé u pseudomonas aeruginosa) a efluxní mechanismy mohou také ovlivnit citlivost na moxifloxacin.
muut resistenssimekanismit, kuten läpäisevyyden esteet (erityisen tavallisia pseudomonas aeruginosa - bakteerissa) sekä ulosvirtausmekanismit voivat myös vaikuttaa bakteerin moksifloksasiiniherkkyyteen.
mezi priority patří, aby se podpořila propustnost aexistovaly způsoby přechodu mezi odborným vzděláváním apřípravou avysokoškolským vzděláváním, rovněž prostřednictvím vytváření národních rámců kvalifikací audržováním úzkých kontaktů spodnikatelským sektorem.
ensisijaisena tavoitteena on muun muassa varmistaa, että väylät ja siirtyminen ammatillisen koulutuksen ja korkeaasteen koulutuksen välillä helpottuvat.
"zvodnělou vrstvou" rozumí podzemní vrstva nebo souvrství hornin nebo jiných geologických vrstev o dostatečné pórovitosti a propustnosti umožňující buď významné proudění podzemních vod, nebo odběr významných množství podzemních vod;
11)%quot%akviferilla%quot% tarkoitetaan riittävän huokoista ja läpäisevää maa-tai kallioperämuodostumaa tai kerrosta, joka mahdollistaa joko merkittävän pohjaveden virtauksen tai merkittävän pohjavedenoton.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting