Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o názvech textilií
tekstiilien nimityksistä
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
z netkaných textilií
kuitukangasta
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
žehlení nebo mandlování textilií;
tekstiilien silitys tai prässäys;
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
nace 13.20: tkaní textilií
nace 13.20: kankaiden kudonta
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
konečná oděvní úprava textilií
vaatteiden viimeistelypalvelut
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
obuv z plastů, usně a textilií
jalkineet, muovia, nahkaa tai tekstiiliainetta
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d) žehlení nebo mandlování textilií;
d) tekstiilien silitys tai prässäys,
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
opravy oděvních výrobků a textilií
vaatteiden ja tekstiilien korjaus
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nace 13.30: konečná úprava textilií
nace 13.30: tekstiilien viimeistely
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o názvech textilií (přepracované znění)
tekstiilien nimityksistä (uudelleenlaadittu toisinto)
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ložní prádlo z pletených nebo háčkovaných textilií
vuodeliinavaatteet, neulosta
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
žehlení nebo mandlování textilií nebo textilních výrobků;
tekstiilien ja tekstiilitavaroiden silitys tai prässäys;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nace 13.99: výroba ostatních textilií j. n.
nace 13.99: muualla luokittelematon tekstiilituotteiden valmistus
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barvení pletených nebo háčkovaných textilií a netkaných textilií
neulosten ja kuitukankaan värjäys
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pletené nebo háčkované textilie (kromě vlasových textilií)
neulokset (pois lukien nukkaneulokset)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nace 13.96: výroba ostatních technických a průmyslových textilií
nace 13.96: teknisten ja teollisuustekstiilien valmistus
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ohnivzdorné vybavení z textilií potažených fólií z hliníkovaného polyesteru
tulensuojavarusteet, aluminoidulla polyesterikalvolla päällystettyä kangasta
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cpa 22.19.50: textilie povrstvené pryží, kromě kordových textilií pro pneumatiky
cpa 22.19.50: kumilla käsitellyt tekstiilikankaat, muut kuin kordikangas ulkorenkaita varten
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
58 speciální tkaniny; všívané textilie; krajky; tapiserie; prýmkařské výrobky; výšivky
02072650 -rinta ja sen palat ilmaisu "rinta" määritellään tämän ryhmän 4 lisähuomautuksen a ja e alakohdissa. -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting