Results for trombocytopénie translation from Czech to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Czech

Finnish

Info

Czech

trombocytopénie

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Finnish

Info

Czech

trombocytopénie, leukopenie.

Finnish

seuraavista haittavaikutuksista on raportoitu doksatsosiinia välittömästi vapauttavien tablettien kliinisen käytön yhteydessä:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

anémie, trombocytopénie +

Finnish

pansytopenia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

trombocytopénie, neutropenie, eosinofilie

Finnish

harvinainen:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

neutropénie trombocytopénie anémie a

Finnish

neutropenia trombosytopenia anemia a

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

anémie trombocytopénie, leukopénie pancytopenie

Finnish

anemia trombosytopenia, leukopenia pansytopenia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

neuralgie, křeče, přechodná trombocytopénie.

Finnish

neuralgiat, kouristukset, ohimenevä trombosytopenia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

méně časté anémie neutropenie trombocytopénie

Finnish

makuaistin häiriöt uneliaisuus letargia päänsärky vapina sedaatio

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

leukopénie, trombocytopénie, anémie pancytopénie, leukocytóza

Finnish

- kouristukset, hypertonia, vapina, uneliaisuus, myasteeninen oireyhtymä, heitehuimaus, päänsärky, parestesiat, makuhäiriö

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

poruchy krve a lymfatického systému časté trombocytopénie

Finnish

veri ja imukudos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

- snížený počet krevních destiček (trombocytopénie)

Finnish

- verihiutaleiden määrän väheneminen (trombosytopenia)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

trombocytopénie, eosinofilie, pancytopenie a agranulocytóza, anémie, leukopenie.

Finnish

veren häiriöt sydän - ja verisuonistohäiriöt tuki - ja liikuntaelimistön ja sidekudosten häiriöt aistit immuunijärjestelmä n häiriöt

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

poruchy krve a lymfatického systému trombocytopénie, trombocytopenická purpura, lymfadenopatie

Finnish

trombosytopenia, trombosytopeeninen purppura, lymfadenopatia

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

v souvislosti s podáním vakcíny proti hepatitidě b byla hlášena trombocytopénie.

Finnish

trombosytopeniaa on rapotoitu hepatiitti- b- rokotteilla.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

u cml byly cytopénie (trombocytopénie, neutropénie a anémie) pravidelným nálezem.

Finnish

kml: ssa sytopeniat (trombosytopenia, neutropenia ja anemia) olivat yleinen löydös.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

po léčbě matek thiazidy byly hlášeny případy trombocytopénie u novorozenců a fetální nebo novorozenecká žloutenka.

Finnish

vastasyntyneillä on esiintynyt trombosytopeniaa ja sikiöillä tai vastasyntyneillä on raportoitu esiintyneen keltaisuutta, kun äiti on käyttänyt tiatsideja.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Czech

poruchy krve a lymfatického systému velmi vzácné: trombocytopénie gastrointestinální poruchy velmi vzácné:

Finnish

veri ja imukudos erittäin harvinainen: trombosytopenia.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

u plodů matek užívajících thiazidy byly popsány případy novorozenecké trombocytopénie, nebo fetální nebo novorozenecké žloutenky.

Finnish

vastasyntyneen trombosytopeniaa tai sikiön tai vastasyntyneen keltaisuutta on ilmoitettu äidin tiatsidihoidon yhteydessä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

vzácně (≥ 1/ 10 000 < 1/ 1 000) byla popisována trombocytopénie a leukocytóza.

Finnish

trombosytopeniaa ja leukosytoosia on todettu harvoin (≥ 1/ 10 000, < 1/ 1000).

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Czech

hepatitida, ikterus a intersticiální nefritida. trombocytopénie, eosinofilie, pancytopenie a agranulocytóza, anémie, leukopenie.

Finnish

maksaentsyymien

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

• Útlum kostní dřeně (granulocytopénie, agranulocytóza, aplastická anémie, trombocytopénie) • eosinofilie

Finnish

frekvenssi tuntematon luuydindepressio (granulosytopenia, agranulosytoosi, aplastinen anemia, trombosytopenia) eosinofilia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,726,319,561 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK