Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
řidičského průkazu;
le permis de conduire;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
návrh řidičského průkazu )
la proposition de permis de conduire )
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
- buď do řidičského průkazu,
- soit sur le permis de conduire,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
nový vzor evropského řidičského průkazu
un nouveau support: la carte
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
požadavek na kategorii řidičského oprávnění
obligation relative aux permis
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
5. při opětovném vydání řidičského průkazu,
5. lors de la réattribution du permis de conduire,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
je to určitý typ osobního řidičského oprávnění,
les coûts ont été calculés pour l’hypothèse selon laquelle tous les véhicules neufs seront équipés d’un système de navigation d’ici 2010.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zavedení nové skupiny řidičského průkazu pro mopedy
instauration d'une nouvelle catégorie de permis de conduire pour les cyclomoteurs
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
c datum uplynutí doby platnosti řidičského oprávnění:
date d’expiration du permis de conduire de catégorie c:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Číslo řidičského průkazu nebo číslo občanského průkazu nebo číslo pasu
numéro du permis de conduire, ou de la carte d’identité ou du passeport:
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
číslo řidičského průkazu a případně stát, který řidičský průkaz vydal,
le numéro et le pays de délivrance du permis de conduire (le cas échéant);
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
dopravní jednotka nemusí být vybavena doklady (kromě řidičského osvědčení).
exception faite du certificat du conducteur, la présence des documents à bord de l'unité de transport n'est pas obligatoire.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
vydávání řidičských průkazů se řídí těmito podmínkami:
la délivrance du permis de conduire est subordonnée aux conditions suivantes:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 5
Quality: