Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agroenvironmentální opatření
agroenvironnement
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 9
Quality:
agroenvironmentální opatření;
mesures agro-environnementales;
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
agroenvironmentální opatření [13]
la mesure agroenvironnementale [13]
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
agroenvironmentální-klimatické operace
agroenvironnement - climat
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Článek 39: agroenvironmentální platby
article 39: paiements agroenvironnementaux
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
agroenvironmentální opatření budou posílena.
les mesures agro-environnementales seront renforcées.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Článek 29 agroenvironmentální-klimatické operace
article 29 agroenvironnement - climat
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
agroenvironmentální opatření jde proto nadrámec gaec.
la mesure agroen-vironnementalevadoncau-delàdeceque prévoientles bcae.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agroenvironmentální opatření na ochranu přírodní hodnoty
actions agroenvironnementales pour la protection de la valeur naturelle
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
pro nárazníkové pásy neexistují žádné agroenvironmentální režimy.
il n’existe aucun programme agroenvironnemental pour les bandes tampons.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agroenvironmentální opatření a dobré životní podmínky zvířat
exploitations agroenvironnementales et bien-être des animaux
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:
celá agroenvironmentální platba podléhá dodržování podmínek podmíněnosti17.
l’intégralité despaiementsagroenvironnementauxest subordonnéeaurespectdeconditionsde conditionnalité17.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agroenvironmentální platby žádná zemědělci, uživatelé zemědělská půdapozemků
agriculteurs, gestionnaires de terres.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agroenvironmentální závazek zanikne, aniž bude požadováno vrácení podpory.
l'engagement agroenvironnemental prend fin sans qu'un remboursement soit exigé.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- podmínky upravující agroenvironmentální závazky (články 23 a 24),
- les conditions régissant les engagements agroenvironnementaux (articles 23 et 24),
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
agroenvironmentální závazky musí zahrnovat více než používání obvyklých náležitých zemědělských praktik.
les engagements agroenvironnementaux doivent aller au-delà de la simple application des bonnes pratiques agricoles habituelles.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
podporuje celou řadu způsobů hospodaření, které prospívají přírodě, například agroenvironmentální projekty.
il en résulte des conséquences profondes pour la biodiversité de l’europe d’une façon générale et pour le réseau natura 2000 en particulier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
23–27 kontrola dílčích agroenvironmentálních opatření
23-27 contrôle des sous-mesures agroenvironnementales
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: