Results for alfanumerické translation from Czech to French

alfanumerické 13
alphanumérique 13

identifikační kódy účtu a alfanumerické identifikátory
codes d'identification de compte et identificateurs alphanumériques

alfanumerické údaje o osobách nebo případu
descriptif

4 | kontrolné číslo | alfanumerické 1 | 5 |
4 | chiffre de contrôle | alphanumérique 1 | 5 |

alfanumerické a biometrické údaje se zaznamenávají do oddělených částí centrálního registru.
les données alphanumériques et les données biométriques sont introduites dans des sections distinctes du registre central.

systém ees bude mít podobu centralizovaného systému obsahujícího alfanumerické i biometrické údaje.
l’ees sera conçu comme un système centralisé contenant à la fois des données alphanumériques et biométriques.

tato funkce implementuje srovnávací algoritmus který třídí alfanumerické řetězce stejným způsobem jako člověk.
strnatcasecmp() implémente l'algorithme de comparaison qui ordonne les chaînes tel qu 'un homme le ferai.

po dobu tří let po zahájení provozu systému ees se zaznamenávají pouze alfanumerické údaje uvedené v odstavci 1.
pendant les trois premières années de fonctionnement de l'ees, seules les données alphanumériques visées au paragraphe 1 sont introduites.

třináct členských států6 provozuje vlastní vnitrostátní systémy vstupu a výstupu, jež shromažďují alfanumerické údaje cestujících.
treize États membres exploitent leur propre système national d’entrée/sortie recueillant des données alphanumériques concernant les voyageurs6.

vložte heslo pro% 1: heslo by mělo obsahovat náhodné sledy a i jiné než alfanumerické znaky.
saisissez la phrase de passe pour %1 & #160;: il est conseillé d'inclure à la phrase de passe des caractères non alphanumériques et des séquences aléatoires.

3 | osobitné identifikačné číslo vývoznej operácie na rok a krajinu | alfanumerické 13 | 9876ab8890123 |
3 | identifiant unique pour l'opération d'exportation par année et par pays | alphanumérique 13 | 9876ab8890123 |

zadejte jedinečné číslo určené systémem nebo postupem číslování organizace uvedené v rubrice 4; toto číslo může obsahovat alfanumerické znaky.
indiquer le numéro unique établi par le système/la procédure de numérotation de l'organisme mentionné dans la case 4; ce numéro peut comprendre des caractères alphanumériques.

viz také memo/09/508.kódy ric jsou krátké alfanumerické kódy, které identifikují cenné papíry a místa jejich obchodování.
voir également memo/09/508 (en anglais).les ric sont des codes alphanumériques courts qui permettent d’identifier les titres et leur lieu de négociation.

a) "zobrazovací jednotkou" rozumí stínítko pro zobrazování alfanumerických znaků nebo grafického zobrazení bez ohledu na použitý způsob zobrazování;
a) écran de visualisation, un écran alphanumérique ou graphique quel que soit le procédé d'affichage utilisé; b)