Results for coronarius translation from Czech to French

defekt síňového septa typu sinus coronarius
malformation du septum inter-auriculaire de type sinus coronaire

philadelphus coronarius extract je výtažek získávaný z květů philadelphus coronarius, saxifragaceae, pustoryl obecný, lomikamenovité
philadelphus coronarius extract est un extrait des fleurs de philadelphus coronarius, saxifragacées

vzhledem k tomu, že příloha nařízení rady (ehs) č. 315/68 stanoví také ustanovení týkající se velikostních tříd; že se tato ustanovení nevztahují na produkty těchto rodů: allium, anemone kromě druhu coronaria, chionodoxa, endymion, fritillaria, puschkinia, tigridia, triteleia a na druh scilla sibirica, jeho kultivary a hybridy kromě kultivaru atrocaerulea (spring beauty); že v zájmu dalšího dosažení cílů norem jakosti je třeba používat také na tyto produkty ustanovení týkající se velikostních tříd,
considérant, en outre, que le règlement (cee) nº 315/68 prévoit en annexe des dispositions concernant le triage selon les calibres ; que ces dispositions ne s'appliquent pas aux produits des genres allium, anemone, à l'exception de l'espèce coronaria, chionodoxa, endymion, fritillaria, puschkinia, tigridia, triteleia et à l'espèce scilla sibirica, ses cultivars et hybrides à l'exception de cv. atrocaerulea (spring beauty) ; qu'il convient, pour atteindre plus complètement les objectifs des normes de qualité, d'appliquer également à ces produits les dispositions relatives au triage selon les calibres,