Results for hydroxylamin translation from Czech to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

French

Info

Czech

hydroxylamin

French

hydroxylamine

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Czech

hydroxylamin-hydrochlorid; [1]

French

chlorhydrate d'hydroxylamine; [1]

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hydroxylamin sulfát (1:1)

French

hydroxylamine, sulfate (1:1)

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hydroxylamin-sulfát (2:1) [2]

French

hydrogénosulfate d'hydroxylammonium (2:1) [2]

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hydrazin a hydroxylamin a jejich anorganické soli

French

hydrazine et hydroxylamine et leurs sels inorganiques

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Czech

hydrazin a hydroxylamin a jejich anorganické soli

French

hydrazine et hydroxylamine et leurs sels inorganiques

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

cpa 20.13.25: oxidy, hydroxidy a peroxidy; hydrazin a hydroxylamin a jejich anorganické soli

French

cpa 20.13.25: oxydes, hydroxydes et peroxydes; hydrazine et hydroxylamine et leurs sels inorganiques

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

přípravek methylthininiumchlorid proveblue může způsobit exacerbaci hemolytické anemie vyvolané dapsonem tím, že vytváří reaktivní metabolit dapsonu, hydroxylamin, který oxiduje hemoglobin.

French

le chlorure de méthylthioninium proveblue peut exacerber l’anémie hémolytique induite par la dapsone, en raison de la formation du métabolite actif de la dapsone, l’hydroxylamine, qui oxyde l’hémoglobine.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hydrazin a hydroxylamin a jejich anorganické soli; jiné anorganické zásady; jiné oxidy, hydroxidy a peroxidy kovů, kromě výrobků podpoložek 28251000 a 28258000

French

hydrazine et hydroxylamine et leurs sels inorganiques; autres bases inorganiques; autres oxydes, hydroxydes et peroxydes de métaux, à l'exclusion des produits des nos 28251000 et 28258000

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hydrazin a hydroxylamin a jejich anorganické soli; jiné anorganické zásady; ostatní oxidy, hydroxidy a peroxidy kovů

French

hydrazine et hydroxylamine et leurs sels inorganiques; autres bases inorganiques; autres oxydes, hydroxydes et peroxydes de métaux

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

redukční činidla, jako je hydroxylamin, se používají k úplné přeměně rtuti na její elementární formu, ze které je následně odstraněna shlukováním a opětovným získáním kovové rtuti, s následnou adsorpcí na aktivním uhlí.

French

des agents réducteurs tels que l’hydroxylamine sont utilisés pour convertir totalement le mercure dans sa forme élémentaire, préalablement à son élimination par coalescence avec récupération du mercure métallique, suivie d’une adsorption sur charbon actif.

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

hydrazin a hydroxylamin a jejich anorganické soli; jiné anorganické zásady; jiné oxidy, hydroxidy a peroxidy, s výjimkou produktů 2825 10 00 a 2825 80 00

French

hydrazine et hydroxylamine et leurs sels inorganiques; autres bases inorganiques; autres oxydes, hydroxydes et peroxydes de métaux, à l’exclusion des produits des nos 2825 10 00 et 2825 80 00

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,740,101,709 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK