Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
referenční cena se pro kapry stanoví
un prix de référence est fixé pour les carpes
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
"referenční cena pro kapry se stanoví na období:
« un prix de référence est fixé pour les carpes pour les périodes allant:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
toto nařízení se vztahuje na živé kapry o minimální hmotnosti 800 gramů.
le présent règlement s'applique aux carpes vivantes d'un poids minimal de 800 grammes.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
podle údajů hlavních členských států produkujících kapry je jarní virémie již enzootickou nákazou.
d'après les informations fournies par les principaux États membres producteurs de carpes, la vpc est déjà une maladie endémique.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
03019300 | - - kapry | 90 | 85 | 80 | 75 | 65 | 60 |
03019300 | - - carpes | 90 | 85 | 80 | 75 | 65 | 60 |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
pro účely použití těchto ukazatelů jsou vody rozděleny na vody lososové a vody kaprové.
pour l'application de ces paramètres, les eaux sont divisées en eaux salmonicoles et en eaux cyprinicoles.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality: