From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lau místní správní jednotka (local administrative unit)
swot strengths, weaknesses, opportunities, threats: forces, faiblesses, possibilités, menaces
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ve většině zemí se hranice úrovně lau 1 nemění vůbec nebo jen zřídka.
dans la majorité des pays, les délimitations du niveau ual 1 ne changent jamais ou presque.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jen malá část zemí má více než jedno regionální rozdělení mezi úrovní nuts 3 a lau 2.
seule une très petite minorité de pays disposent de plus d’une ventilation régionale entre le niveau nuts 3 et ual 2.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
klasifikaci nuts doplňují místní správní jednotky (lau) uvedené v článku 4.
les unités administratives locales (ual), visées à l’article 4, complètent la nomenclature nuts.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tato úroveň lau 1 se zároveň používá ke shromažďování a šíření regionálních statistik v rámci země.
ce niveau ual 1 est également utilisé pour collecter et diffuser des statistiques régionales au sein du pays,
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
existuje ve vaší zemi více než jedno územní rozdělení mezi úrovní nuts 3 a lau 2, které by se používalo ke statistickým účelům?
votre pays dispose-t-il de plus d’une ventilation territoriale entre les niveaux nuts 3 et ual 2 à des fins statistiques?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neformálně by na evropské úrovni měla být komisí aktivně podporována harmonizace úrovně lau 1 (která je oporou úrovně nuts 3).
À un niveau informel, l’harmonisation des lau (local administrative unit – unité administrative locale) de niveau 1 (sur lesquelles se base le niveau nuts 3) devrait également bénéficier d’un soutien actif de la commission à l’échelle européenne.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: