From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my se známe
we know each other
Last Update: 2012-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
a my se zmenujeme.
et nous devenons plus petits.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
„my se obejdeme bez sociálních pracovníků.
la moitié des étudiants trouvent un emploi et 20% reprennent leurs études.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
my se jich před tebou zříkáme a oni nás vůbec neuctívali."
nous les désavouons devant toi: ce n'est pas nous qu'ils adoraient».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
nebo o ní napište @codeweekeu a my se postaráme o její propagaci.
vous pouvez également envoyer toutes les informations à @codeweekeu et nous parlerons de votre événement.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
také si tam povídám se známými.
je discute aussi avec mes amis.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
pomocné látky se známým účinkem
excipients à effet notoire
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 7
Quality:
systém funguje lépe než kdykoli předtím a my se budeme nadále snažit o jeho zlepšování.
le système est plus efficace que jamais, et nous continuerons à y apporter des améliorations.»
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
odpověděli: "nic nevadí, vždyť my se přece k pánu svému navrátíme,
ils disent: «il n'y a pas de mal! car c'est vers notre seigneur que nous retournerons.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
naše planeta musí udržitelným způsobem sdílet omezené zdroje a my se musíme přizpůsobit měnícímu se prostředí.
nous devons partager d'une manière durable les ressources limitées dont dispose notre planète et nous adapter aux mutations de notre environnement.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
pacienti se známými vrozenými degenerativními poruchami sítnice.
les patients présentant des troubles héréditaires dégénératifs connus de la rétine.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pomocná látka / pomocné látky se známým účinkem
excipient(s) à effet notoire:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
datum posledního vzorkování hejna se známými výsledky vyšetření:
date du dernier prélèvement d’échantillons sur le troupeau dont les résultats au test sont connus:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:
pomocná látka/pomocné látky se známým účinkem:
excipient(s) ayant un effet notoire :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pomocná látka se známým účinkem: laktosa: 63,3 mg.
excipient à effet notoire : lactose anhydre (63,3 mg).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pomocná(é) látka(y) se známým účinkem:
excipient(s) à effet notoire :
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: